纸质转诊是否需要交给医院，这取决于具体的医疗体系和流程。在大多数情况下，纸质转诊是由医生填写并交给患者的，患者需要将其带到接收医疗服务的医院或诊所。
在接收方，医疗工作人员会查看转诊单，了解患者的病史和转诊原因，以便为患者提供合适的医疗服务。因此，纸质转诊通常需要交给医院。但这只是一般情况，建议最好咨询相关医疗机构或工作人员，以获取最准确的信息。
纸质转诊单通常只能在参保地的医院开具，因为它们需要与当地的医疗保险系统进行交互，以确保转诊的合法性和有效性。
然而，具体规定可能因地区和政策而异。一些地区可能允许在其他医院或跨地区的医院开具纸质转诊单，但需要满足特定条件或要求。
因此，为了确保您能够获得准确的答案，建议您咨询您所在地的医疗保险机构或医院，了解具体的规定和要求。
退休证可以在所属的养老保险机构领取，具体可咨询当地社保局或退休事务管理部门。一般需要提供身份证明、职工卡、社保卡等相关证件。
对于已经办理电子社保卡的退休人员，也可以在社保卡移动应用程序上下载电子退休证。请注意，退休证不可随意丢失或转让，需要妥善保管。如发现证件遗失，可及时向相关管理部门申请挂失补办。